Immer auf’m Boden bleiben
Die charmanten Herren von TTAC bereichern uns mit der unverbindlichen Verbraucherinformation, dass Mitsubishi in den USA einen neuen Werbespruch Slogan Claim hat:
Drive@earth
Über die genaue Bedeutung können Sie uns nicht aufklären und auch ich steh hilflos davor. Sharon mag ich gar nicht fragen. Was mich beruhigt: Nicht nur Deutsche produzieren sinnfreie Sachen, wenn sie sich am Englischen vergreifensuchen.
Was ich aber noch spannender finde, ist der Claim von Pontiac.
Pontiac is Car
Das klingt ja beinahe wie … dings. Bleibt mir nur, es mit Bully und seiner Tapete zu halten:
Kommst du mit zu Bishi ins Café Dai? Ach ne, Dai hat zu.
Schon gesehen? Eine Sonderkommision beschäftigt sich mit den offensichtlich kriminell niedrigen Preisen des neuen Mitsubishi Colt. Nicht dass dieses Auto auf mein Interesse stoßen würde. Beim